[비즈니스 영어표현] 018. Look Forward : ~기대하다

 

오늘 알아볼 영어 표현은 Look Forward입니다. 

 

Look Forward : 기대하다, 고대하다.

 

오늘 표현은 회사에서 정말 자주 쓰는 표현중 하나예요.

특히 입사 후 첫 자기소개를 할 때 꼭 빠지지 않는 문구이죠.

Look Forward는 문장 그대로만 해석한다면

‘앞을 보다'이지만, 문구뒤에 to를 붙이면 
‘~기대하다’ ‘~고대하다'라는 뜻이 됩니다. 

 

출처 :<https://getyarn.io/> 영화 <Titanic>

자기소개 끝부분에

‘여러분들과 같이 일하기를 고대합니다(기다립니다)’

라는 문장을 추가하고 싶다면

I sincerely look forward to working with you 

주의하실 부분은

문장에서의 to는 to부정사가 아닌

전치사로서, 뒤에 명사가 와야 합니다.

 

. . .

We look forward to meeting with you next week to discuss the proposed partnership.

다음 주에 있을 미팅에서 제안하신 파트너십에 대해 더 논의하길 기대하겠습니다.

I look forward to receiving your feedback on the latest project proposal.

프로젝트 제안서에 대해 피드백을 주시길 기다리고 있습니다.

We look forward to the opportunity to collaborate with your team on this exciting venture.

귀사의 팀과 함께 이 흥미로운 모험에 대해 협력할 수 있는 기회를 기대합니다.

I am looking forward to our upcoming conference call to address any outstanding issues.

앞으로 있을 컨퍼런스 콜에서 미해결 문제를 해결할 수 있기를 기대합니다.

We look forward to the chance to showcase our new product line at the trade show.

우리는 무역 박람회에서 우리의 신제품 라인을 선보일 기회를 기대하고 있습니다.