본문 바로가기

하루하나19

[비즈니스 영어표현] 029. Oversight on my part : 제 잘못이에요. 이번에 알아볼 영어 표현은 It was an oversight on my part입니다. 의미 ‘실수하다’라는 뜻을 표현할 때 mistake를 쓸 수도 있지만 영어단어 oversight을 사용해 좀 더 공손한 느낌을 전달할 수 있습니다. 영어 단어 Oversight은 ‘관리’ ‘감독’이라는 뜻 이외에, ‘간과’ ‘부주의’라는 뜻으로도 자주 쓰입니다. 문장 끝에 on somebody’s part를 붙여 ‘누군가의 실수’였다고 강조할 수 있습니다. 어원 영어 단어 Oversight은 Over (넘어서, 위에서)와 Sight (봄, 시야)이 합쳐진 합성어로 ‘시야’에서 ‘벗어나다’, 즉 부주의라는 뜻으로 사용할 수 있습니다. 대화 업무 중 실수를 한 김대리를 정팀장이 꾸짖는 상황입니다. Mistake보다 좀 .. 2023. 10. 12.
[비즈니스 영어표현] 028. Side Tracked : 목표를 벗어난. 의미 오늘 알아볼 표현은 ‘Side Tracked” 로 “(하던 일에서) 곁길로 새다”라는 뜻을 가지고 있습니다. 너무 바쁘다보면 동료에게 부탁받았던 일을 잊어버리고 놓치는 경우가 있는데요, 이 때 쓸 수 있는 표현입니다. 어원 Track이라는 단어는 철도용어로 노선/선로라는 뜻을 가지고 있습니다. 앞에 Side가 붙어 측선로라는 뜻이 되어, 주요 목적 또는 목표로부터 벗어나거나 주의가 산만해진다라는 은유적 표현으로 사용됩니다. 대화 다음은 마케팅 부서의 팀장과 대리의 대화입니다. #1 정 팀장: “We really need to say on track with the marketing campaign timeline. Any updates?” 김 대리: “Well, we got sidetracked b.. 2023. 10. 6.
[비즈니스 영어표현] 027. On Top of Things : 상황을 잘 알고있다. 의미 On top of things는 ‘상황을 잘 알다’ ‘일을 잘하다’ 뜻으로, 상황을 잘 이해하고 문제를 해결하는 능력을 나타내는 표현입니다. 여러 분야에서 ‘On top of things’가 되면 좋겠죠? 어원 영어에서 Top 단어는 꼭대기라는 뜻으로 ‘어떤 것들에 꼭대기에 있는 상태’라는 뜻으로 직역될 수 있습니다. 즉 꼭대기에서 ‘어떤 것들을’ 잘 보고 능숙하게 처리하는 모습을 상상하시면 될 것 같아요. 대화 다음은 민수 사원에 대한 업무평가 회의에 참석한 두 사람의 대화입니다. 정 팀장: Have you noticed how well 민수 has been handling the new project? 김 과장: Yes, I have. 민수 really seems to be on top of t.. 2023. 10. 6.
[비즈니스 영어표현] 026. Get On One’s Case : ~에 대해 잔소리하다. 의미 오늘의 알아볼 표현은 동료 간에 쓸 수 있는 재밌는 영어 표현이에요. 상사의 잔소리가 너무 심하다는 표현을 하고 싶을 때 ‘Get (Be) On One’s Case’를 쓸 수 있습니다. "~에 대해 잔소리하다, ~에 대해 간섭하다"라는 뜻이며, 반대로 Get Off One’s Case는 ‘간섭하지 마’ ,’ 잔소리 그만해’라는 뜻입니다. 어원 Case의 의미에는 personal matter/situation(개인적인 문제/상황)이라는 뜻이 있습니다. 그래서 Get On (~을 계속하다) 과 같이 쓰이게 된다면 ‘계속 개인적인 문제에 대해 지속적으로 간섭하다’ 즉 ‘잔소리하다’라는 뜻이 됩니다. 대화 다른 팀에 소속된 두 사원의 대화를 볼까요? 정사원: Hey, I need to talk to you.. 2023. 8. 29.

티스토리툴바